Desert Rose - Sting (1999)

http://www.youtube.com/watch?v=-bxRewGi77k

 

I dream of rain

비를 꿈꾸네

I dream of gardens in the desert sand

사막의 모래속에서 정원을 꿈꾸네

I wake in pain

고통속에서 걷고 있네

I dream of love as time runs through my hand

시간이 나의 손에서 빠져나가는 사이에도 사랑을 꿈꾸네

I dream of fire

불을 꿈꾸네

Those dreams are tied to a horse that will never tire

이 꿈들은 결코 지치지 않는 말에 메여있네

And in the flames

그리고 불꽃속에서

Her shadows play in the shape of a man's desire

그녀의 그림자는 남자의 욕망의 모습으로 춤을 추네

This desert rose

이 사막의 장미는

Each of her veils, a secret promise

그녀를 감싼 각각의 베일, 비밀스러운 약속

This desert flower

이 사막의 꽃은

No sweet perfume ever tortured me more than this

어떤 달콤한 향기도 이전에 이처럼 날 괴롭힌적이 없지.

And as she turns

This way she moves in the logic of all my dreams

This fire burns

I realize that nothing's as it seems

 

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I walk in pain

I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain

I lift my gaze to empty skies above

I close my eyes

This rare perfume is the sweet intoxication of her love

 

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I walk in pain

I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose

Each of her veils, a secret promise

This desert flower

No sweet perfume ever toutured me more than this

 

Sweet desert rose

This memory of Eden haunts us all

This desert flower

This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall

--------------------------------------------------------

 

featuring Cheb Mami

Billboard 17위